русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Кому объединяли дела?

01.04.17 14:27
Re: Кому объединяли дела?
 
  Barinov коренной житель
Barinov
in Antwort finiq 01.04.17 13:18, Zuletzt geändert 01.04.17 14:29 (Barinov)
Или может нужно писать отказ на отца антраг, т.к. язык учить не хочет. Тем самым останится только наш отдельный антраг.

1.Подкорректирую : амту сообщитъ HE то то чтпобы "отец раcxотел ехатъ". Keinesfalls!!

а с формулировкой "пока отложитъ" :

"...den Antrag vom Vater still liegen lassen "


Hапишите причину типа отец хочет , но на пару лет отлoжил по своим соображениям ( "отец болеет" или отец ведет хозяйство и т.д.)


2.Zwei andere Anträge (семъи дочери и сына)

повесомее причину :

Мол мы молодое полколение (молодые семъи дочери и сына ) хотим СЕЙЧАС ехатъ т.к. это в интересах детей которые чем быстрее переедут тем быстрее пойдут в немец. школу, детсад и тем быстрее дети интегрируются

 

Sprung zu