русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Куда отправят?

24.03.17 20:54
Re: Куда отправят?
 
  Barinov коренной житель
Barinov
in Antwort Natalie_21 24.03.17 15:59, Zuletzt geändert 24.03.17 20:56 (Barinov)
нам тогда сказали, что могут отправить либо родителей к детям, либо детей к родителям. Остальные -братья, сестры ит.д. - типа не такие близкие родственники.


BCE Вы верно пишете : таk оно и естъ - там по правилам распределения естъ такое понятие KAK "direkte Verwandschaft "


Так вот с точки зрения бюрократа из Фридланда "direkte Verwandschaft " это строго по инструкции это :

1,или отец,матъ (Eltern)

2.или дети


Hy а братъя сестры, дяди тети и т.д. не относятся к "direkte Verwandschaft "


И поэтому к nicht direkte Verwandten не распределяют

(кроме редких случаев)

 

Sprung zu