Просьба оценить шансы в пересмотре
Нет-нет, это не мой случай) "Ob Ihnen die deutsche Sprache vermittelt wurde, kann dahinstehen, da Sie das Erfoldernis der deutschen Abstammung und des Bekenntnisses zur deutschen Nationalität nicht erfüllen."
Это я просто привела пример отказа.
Спасибо за разъяснения.
Дело не в том, верю я или нет. Пытаюсь просто разобраться.
У меня тут и разговор был за эти дни с носителями языка, работающими в образовании. Они не исключают и моё восприятие "подтекста" данных фраз. Юридически как раз они тоже пытались разобраться. И именно по смыслу воспринимают, что проверка предпосылок, не являющимися причиной отказа в каждом конкретном случае, не исключена, но юридически она им уже и не требуется при невыполнении предпосылки (предпосылок), по которым отказывают.
Мне этот вопрос очень интересен, потому что долгое время я трактовала, выходит, неверно.
Я рада этому разговору.