Login
Прошу сориентировать, друзья!
1155 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Мариа 14.01.17 11:12, Zuletzt geändert 14.01.17 11:34 (Nichja)
Да, я знаю, что местные обитатели форума полную чушь написали про "кровное родство"))
Ну да, а заодно И немецкие суды. Причем, много раз :-))
Вы хоть приблизительно смогли понять цитату на немецком языке?
Die leiblichen Eltern der Klägerin zu 1. seien weder deutsche Staatsangehörige noch deutsche Volkszugehörige.
Die Adoption durch HerrnW. N. erfülle das Abstammungserfordernis nicht.
Unter Abstammung im Sinne des § 6 Abs. 2 BVFG sei die biologische Abstammung im Sinne eines leiblichen Kindschaftsverhältnisses zu verstehen.
Dass sich § 6 Abs. 2 Satz 1BVFG nur auf die biologische Abstammung, also ein Eltern-Kind-Verhältnis bezieht und eine Adoption hieran nichts ändert, entspricht nicht nur der ständigen Rechtsprechung des Oberverwaltungsgerichts, sondern auch der Auffassung des Bundesverwaltungsgerichts