Login
BVA просит подтвердить Abstammung через решение суда ???
1179 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort magnusmancool 04.11.16 16:44
Bislang liegen mir keine beweisgeeigneten Nachweise für eine Abstammung in Sinne des BVFG von Frau ___ vor, daher bitte ich um eine gerichtliche Feststellung der Abstammung.
предоставить доказательства родства и просят судебное решение о установлении отцовства
Как мне показалось БВА пишет, что "предоставленных документов не достаточно для подтверждения происхождения и просят установить отцовство в судебном порядке".
Т.е. они как я понял хотят чтобы ТС именно сейчас обратилась в суд и это отцовство установила.
Лично я бы так и сделал. А потом вышлите им решение суда.
Ну или можно конечно играться с ними в слова и убеждать их что они что то там недопоняли, а с учетом более чем слабого владения языком думаю это очень не просто.