Вход на сайт
ФИО в "зеленке"
2086 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ magnusmancool 04.11.16 08:12, Последний раз изменено 04.11.16 10:49 (luca_)
В самом первом сообщении был вопрос об отчестве - когда его отбросить. И в других сообщениях обсуждали, когда делать Namensänderung. Я как переводчик советую делать это в ЗАГСе. Когда меняется в лагере, никаких справок об изменении написания не дают. Хотя, может и дают сейчас, но раньше не давали. Из-за этого у некоторых возникают трудности подтвердить факт изменения написания фамилии/имени.
luca