русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

как поменять имя и фамилию в Standesamte?

19.09.16 18:45
Re: как поменять имя и фамилию в Standesamte?
 
  schwartzv знакомое лицо
in Antwort Nichja 19.09.16 18:12
Просто ваши родственники ОДИН РАЗ использовали возможность 94го параграфа. А после этого шли уже на ОБЩИХ основанияхА на общих основаниях - сложно и дорого.Полное изменение фамилии сделать по 94 параграфу ТАК Же ПРОСТО, как и изменение одной буквы - но фамилию можно брать не АБЫ КАКУЮ, а или ПЕРЕВОД нынешней фамилии (если таковой имеется), или фамилию другого супруга, или фамилию другого родителя (если родители меняют)То есть, только такое изменение, которое допускает 94ый параграф

Вы правы, так и было - меняли через 15 лет после переезда. В качестве обоснования предоставляли в суд документы родственников - эмигрантов 20-х годов с правильной фамилией.

Я отвечала человеку, который недоумевал по поводу невозможности изменения фамилии на бабушкину.

 

Sprung zu