Deutsch

Переселенцы в начале 90-х

01.09.16 12:31
Re: Переселенцы в начале 90-х
 
Melodija7 постоялец
Melodija7

В 91 точно жили подолгу в контейнерах (нотвонунгах). Шпракурсы тогда были, например, для академиков - 9 месяцев. Для остальных меньше.

Русская героиня говорит по-немецки еще в Казахстане. Это явное художественное преувеличение. Такое могло быть только в случае, если в немецкой деревне жили 1-2 семьи русских.

Взрослые могли общаться по-немецки, если он для них родной, а не выученный. В ином случае, конечно, предпочитается русский язык.

 

Перейти на