Вход на сайт
Переселенцы в начале 90-х
3307 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nereida 31.08.16 21:33
Удалось посмотреть, правда, прерывалось несколько раз, приходилось перезагружать. Тоскливо очень, наверное, потому, что многое правда. Ведь ехали в неизвестность, не знали, что ждет.
Некоторые моменты не до конца продуманы. Не верю, что учителя без признанного диплома и доучивания в Германии могли допустить в школу преподавать. По поводу диалекта - кое-какие диалектные слова встречаются, но впечатление, что это не родной язык, говорят по-немецки с сильным русским акцентом. Я хорошо помню, как говорило наше старшее поколение и до сих пор старики в деревне общаются на диалекте. А у поколения 60-65 лет уже только пассивное владение: понимают, но не говорят.