Вход на сайт
кто подавал на пересмотр в 2014 году
177822 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Deutscherruss 05.08.16 04:07
я думаю, что двойной перевод делается, для заверения во второй раз печати нотариуса, которую он же нотариус потом и заверяет:)
СМТЗР полный бред. Мы все документы делали так - пришли к переводчику и сказали - нужно сделать переводы того и того и заверить нотариусом. Сняли копии, подкололи переводы и сверху печать нотариуса. Соот, если речь идет о том, что эти документы показывать в Германии, бератор может прочесть перевод, прочесть кем он был сделан, а вот как он определит, что печать нотариуса это не просто какая-то липа? (априори - бератор не знает Россию/русского языка)