Login
Фрау Грамс
3749 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort cherry lipstick 21.07.16 11:51
У меня на работе коллега под 60, приехала с нами еще, на курсы во Фридланде вместе ходили. Говорит на таком диалекте, что ужас.
А немцам, что возмущаются, что не понимают всегда говорит. "Да какой ж ты немец, иди учи немецкий, раз не понимаешь" и ничего и живет и работает без проблем и интегрировалась.
А наш староста подполковник, вводил в ступор не раз наших учителей своим немецким (Вроде "Пфуфцых"). Примеров куча и не только ПП с диалектом.
Думаете когда люди с определенных районов переезжают по Германии, у них у всех хохдойч?
Далеко нет и все общаются, я диалект не местный замечаю только тогда, когда резко перестаю понимать о чем человек говорит, а по факту легкий диалект и не замечается вовсе.