Вход на сайт
написание фамилии и имени на немецком
1587 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Wächter свой человек
в ответ Schroeder_D 29.01.16 16:25
Скажите подалуйства, а как правильно Dmitri или Dmitrij?
"Ошибочная транслитерация фамилий, оканчивающихся на согласную «й»
Не верно: Zawatski – Завацкий; Lenski – Ленский; Juri - Юрий
Верно: Zawatskiy (Zawatskij, Zawatsky) – Завацкий; Juriy (Jurij, Jury) – Юрий; Lenski – Ленски".