Вход на сайт
написание фамилии и имени на немецком
1587 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Иван2011 26.01.16 20:58, Последний раз изменено 26.01.16 21:07 (Nichja)
Я имел ввиду Ivan или Iwan .как благозвучнее? Произносится то по разному
В отличии от Евы, которая здесь Эфа, Ivan и Iwan произносятся одинаково - Иван. Во всяком случае, Ифан никогда не слышала
И Владимира Путина немцы, бывает, пишут с "V", но Фладимир не читают.
Мне лично Iwan "режет глаз". Ivan привычнее.