Login
Картина Репина "приплыли" документы
4418 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Элен Викторовна 05.12.15 13:26, Zuletzt geändert 05.12.15 13:41 (Frost2sun)
Элен, в том то и дело, что никто в ДЦ не будет доброжелательно смотреть на то, как вы перелистываете словарик. Скажут приходите с переводчиком и пойдете вы в Каритас, бесплатного переводчика просить. А есть еще АОК и ауслендерамт, где нужно будет получать ВНЖ на сына, и ратхаус, и они все будут говорить только по немецки, и вести себя довольно сухо и дистанцированно. Ещепрозвоны по квартире, вы столкнетесь с тем, что с той стороны просто кладут трубку, если вы плохо говорите, или прямо заявляют, что иностранцам не хотят сдавать квартиру. ( Это на западе так, в бывшей ГДР гораздо легче снять. Для меня самым тяжелым оказался имено поиск жилья, чиновники так или иначе обязаны с вами общаться, а вот маклеры и
владельцы квартир - нет). А1 уровень недостаточный для самостоятельного обустройства, это действительно так. Либо русских искать, готовых вам по товарищески помочь, либо переводчик((.
— Какой дурак на Плюке правду думает?— Вот потому, что вы говорите то, что не думаете и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите.