Deutsch

Подскажите пожалуйста кто грамотный.

17.11.15 13:04
Re: Подскажите пожалуйста кто грамотный.
 
Mata_Hari свой человек
Mata_Hari
В ответ на:

Здравствуйте, не с этим всё в порядке, другой он выехал с матерью моей женой, она как иностранец мать одиночка и он с её фамилией, время на оформления не было брак заключили перед отъездом,и теперь я хотел переделать свидетельство о рождении на мою фамилию,и хотел узнать можно ли поменять ему статус,а то аузвайс не дают.

ребенок родился после того, как вы получили немецкое гражданство? Тогда просто оформляйте сейчас в Германии признание отцовства. Когда это произойдет, ребенок получит немецкое гражданство.
Если ребенок родился до получения вами немецкого гражданства, то все иначе. Какого "времени у вас не было", кстати. Получаса не было зайти в ЗАГС и записать на себя сына? Хотя в данной ситуации это как раз вам на руку
Единственный вариант сейчас - не признать сына, а усыновить его, как чужого". Тогда он вместе с усыновлением получит немецкое гражданство. Признаное отцовства ему гражданства в таком случае не принесет.
так что ответьте на вопрос - когда ребенок родился - до или после получения вами немецкого гражданства?
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten
 

Перейти на