русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Апостиль на справке из ЗАГСа

10.11.15 08:12
Re: Апостиль на справке из ЗАГСа
 
zlucker завсегдатай
in Antwort Mila1970 09.11.15 10:39, Zuletzt geändert 10.11.15 08:29 (zlucker)
Вот, что написано в Merkblatt Haager Apostille
für Urkunden der RUSSISCHEN FÖDERATION
Dokumente, die mit einer Apostille versehen werden können: --- Apostille-Behörde
Standesamtliche Urkunden (z. B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden) --- Standesamtliche Organe der Regions-, Gebiets- und Bezirkszentren und der Städte Moskau und St. Petersburg
Dokumente, die die zentralen staatliche Archive Russ-lands ausgegeben haben --- Abteilung für Dokumentation und Auskünfte des russischen Archivkomitees
Dokumente, die von Organen der Staatsanwaltschaft ausgegeben wurden --- Verwaltung für die Angelegenheiten der russi-schen Generalstaatsanwaltschaft
Т.е. по логике ... Только на документах о рождении, женитьбе и смерти нужны апостили с огранов ЗАГС, т.е. и моя справка подходит под это описание, если бы не фраза, что брак был расторгнут ... потому и нет свидетельства о браке
Так вот юридически я не понимаю нужен апостиль или нет
П.С.
Апостиль 2500 р.
Два раза переслать курьером в Волгоград и обратно (чтоб почта России не потеряла) 1500р
Итого 4000р. за штамп в котором я не уверен ... Потому, что ... как оказалось ... Справка по форме №28 не предусматривает дату рождения всупивших в брак лиц ...
П.П.С.
Это единственная справка, которая подтвердит, что девичья фамилия была заменена на фамилию первого мужа ... потому вполне вероятно, что Бератор снова скажет, что справки без дат рождения ему тоже мало для удостоверения происхождения фамилии
 

Sprung zu