Вход на сайт
Примеры переводов справок
1128 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Maria_Lyapina 20.10.15 11:01
В ответ на:
все переводчики которые занимаются переводами имеют обязаны иметь лицензию,иначе это шарлатанство
все переводчики которые занимаются переводами имеют обязаны иметь лицензию,иначе это шарлатанство
Если мы говорим про РФ, то это неправда. Переводческая деятельность в РФ не лицензируется. За другие республики не берусь говорить.
В ответ на:
и как правило переводчик всегда работает в паре с нотариусам в одной команде
и как правило переводчик всегда работает в паре с нотариусам в одной команде
Не всегда. Нет такой обязанности у переводчика - иметь "пару-нотариуса". Если переводчик хочет "расширить" перечень своих услуг, то вступит в отношения с нотариусом. Если хочет просто переводить, без нотариальной заверки, то может работать сам по себе и ставить на переводах свою подпись. Опять же, речь про РФ.