русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

запрос о состоянии дела

15.08.15 13:57
Re: запрос о состоянии дела
 
Achtung!Feuer! завсегдатай
Achtung!Feuer!
Спасибо за мысли! Начинать изучение языка в зрелом возрасте - невероятно сложная задача. Я это понимаю. Мне,наверное, повезло - немецкий у меня был на слуху с детства. Пусть это был диалект (который очень мне пригодился на ШТ), но он создал мне базу, на которую я положил хохдойч, отучившись в vhs. Уезжая в Германию важно знать язык - я пытаюсь донести эту мысль до супруги. Это то, что будет определять отношение со стороны местных. Тут достаточно вспомнить о нашем отношении к гастарбайтерам, не говорящим и нифига не понимающим по-русски ...Не хотелось бы испытывать подобное отношение там... Насчет общества Видергебурд -спасибо, я совсем забыл о его существовании.
Ваш пост дам почитать жене...
Quod licet Jovi, non licet bovi
 

Sprung zu