Вход на сайт
СОР повторный
2209 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
marina_827562 прохожий
в ответ e4ta 21.06.15 04:23
Спасибо Вам за ответ, а то у нас уже настроение упало к изучению, теперь будем собирать все попросившие доки и отсылать. Нас попросили еще выслать Vetriebenenausweis моего деда, вот где его можно взять, так как его нет в живых.
Звонили в посольство сказали что между нашей страной и Германией нет соглашения так что Апостиль и легализацию сделать не получится. На сайте посольства есть информация http://www.bischkek.diplo.de/Vertretung/bischkek/ru/03__Konsularische_20__Angelegenheiten/Legalisierung__seite.html
БФА попросили сделать апостиль, я думаю копию заверить в гос. Натариус и выслать. Также в письме дать сылку на сайт. Перевод будем делать в своей стране заверенный нотариально, так как пересылать докум. В германию для перевода займет доп. время или лучше сделать как они попросили присяжным переводчиком.
Звонили в посольство сказали что между нашей страной и Германией нет соглашения так что Апостиль и легализацию сделать не получится. На сайте посольства есть информация http://www.bischkek.diplo.de/Vertretung/bischkek/ru/03__Konsularische_20__Angelegenheiten/Legalisierung__seite.html
БФА попросили сделать апостиль, я думаю копию заверить в гос. Натариус и выслать. Также в письме дать сылку на сайт. Перевод будем делать в своей стране заверенный нотариально, так как пересылать докум. В германию для перевода займет доп. время или лучше сделать как они попросили присяжным переводчиком.