Доброго дня.
Собственно уже были подобные вопросы, но тема, в которой давались ответы по поводу смены гражданства сначала с казахского на российское, а затем на немецкое, при условии, что АБ уже получен - ушла в архив. Интересовала сама возможность. Звучали ответы, в т.ч. и от Dresdner, что такая возможность существует. И они, как оказалось, были верными. Но т.к. многие, в т.ч. и я хотели бы видеть официальный ответ, я его выкладываю:
Вопрос
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich habe eine Frage zum Aufnahmebescheid für Spätaussiedler.
Es geht mir um die rechtliche Bedeutung falls eine Person die zurzeit in Kasachstan ihren Wohnsitz hat und der ein Aufnahmebescheid im Rahmen eines Aufnahmeverfahrens als Spätaussiedler erteilt wurde ihren Wohnsitz nach Russland verlegt und dort die russische Staatsbürgerschaft erhält. Zur welchen rechtlichen Folgen oder Auswirkungen kann es führen wenn die oben genannte Person später in die Bundesrepublik Deutschland einreist um sich in einer Erstaufnahmeeinrichtung des Bundes im Rahmen des Bescheinigungsverfahrens registrieren und auf ein Bundesland verteilen zu lassen.
Wenn möglich bitte ich auch um eine Antwort per Post.
Vielen Dank im Voraus
Ответ
Sehr geehrter Herr,
auf den Aufnahmebescheid als solchen hat dies keine Auswirkung, denn sowohl bei Russland als auch bei Kasachstan handelt es sich um ehem. Republiken der Sowjetunion.
Man sollte natürlich darauf achten, dass man die entsprechenden Papiere mit sich führt, um den ganzen Vorgang entsprechend dokumentieren zu können (Entlassung aus der kasachischen Staatsangehörigkeit, Einbürgerung in Russland o. ä. .
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
gez.

Wurzel
И собственно сам вопрос - что имеется, по вашему мнению, ввиду под: die entsprechenden Papiere mit sich führt, um den ganzen Vorgang entsprechend dokumentieren zu können (Entlassung aus der kasachischen Staatsangehörigkeit, Einbürgerung in Russland o. ä. . ?