Login
запрос о состоянии дела
127723 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Иван2011 27.05.15 05:12
Да, у меня пересмотр. Потребовали перевод СОРа моего (с апостилем) и нотариальным заверением, оригинал справки о несудимости, незаверенную копию внутреннего паспорта (без перевода).
Трудовую не затребовали тогда, но я вдогонку скопировал и перевел. И... перевод не действителен без присяжного переводчика.
Может что-то поменялось с весны этого года в законе или бератор из вновь набранных (не вошедший в курс дела)? Прямо не знаю что предпринять. Каждый раз первод делать-огромные деньги.
Что могут посоветовать форумчане? Свалить всё на бюро перевода? У них есть печати, штемпели. Может это и нужно для БВА?
Трудовую не затребовали тогда, но я вдогонку скопировал и перевел. И... перевод не действителен без присяжного переводчика.
Может что-то поменялось с весны этого года в законе или бератор из вновь набранных (не вошедший в курс дела)? Прямо не знаю что предпринять. Каждый раз первод делать-огромные деньги.
Что могут посоветовать форумчане? Свалить всё на бюро перевода? У них есть печати, штемпели. Может это и нужно для БВА?