Deutsch

Национальная виза Новосибирск

09.05.15 20:11
Re: Национальная виза Новосибирск
 
NatalkaARD посетитель
в ответ gjoq 09.05.15 14:25, Последний раз изменено 09.05.15 20:25 (NatalkaARD)
Подскажите, в памятке по предоставлению пакета документов на нац.визу сказано предоставление простых копий с оригиналов. Но все русскоязычные документы должны быть переведены и соответственно заверены (подпись переводчика) нотариусом. Вот я и думаю, я все доки для антрага оформляла в одном экземпляре и они в БФА. Теперь получается нужно заново оформить правильно все переводы, чтобы предъявить в консульство ( но это опять значительные траты). Можно ли предоставить простые копии с тех доков , что отправлены в БФА? Не потребуют ли в консульстве оригинал перевода заверенный нотариусом?
И еще вопрос- там же сказано:
В ответ на:
Также для каждого несовершеннолетнего ребенка необходимо предоставить заполненное и подписанное законным/и представителем/ями заявление о выдаче национальной визы

а пекет документов для детей также отдельно делать? или только само заявление к своему и общий пакет на всех?
Надеюсь я не слишком путанно написала.
Если я вам не нравлюсь, не нужно тыкать в меня пальцем. Лучше ткните себе в глаз, чтобы больше меня не видеть.
 

Перейти на