Я написала вот такой текст протеста, хотелось бы услышать мнение форумчан. Очень надеюсь на поправки знающих и опытных
Текст отказа BVA http://files.germany.ru/wwwthreads/files/9-27880152-otkaz4foren.jpg
Уважаемые Дамы и Господа,
этим письмом я хотела бы опротестовать ответ BVA от 4.02.2015, в котором мне было отказано со стороны BVA в рассмотрении моего заявления S, номер ХХХ ХХХ. При этом мое заявление не рассматривается по причине того, что нет оснований в рассмотрении антрага повторно.
Я хотела бы обосновать в следующих пунктах, почему я обращаюсь с просьбой рассмотреть мой антраг , номер ХХХ ХХХХХ и выдать мне AB в качестве ПП по 4 параграфу BVFG:
1) Мое заявление не может рассматриваться BVA как повторное, т.к. я не подавала ранее заявления на принятия меня в качестве ПП.
Мною было подано заявление в 04.08.2014г впервые на выдачу мне AB по 4 параг и статуса ПП.
Ранее, 10.10.1991 (до 01.01.1993г, а именно принятия закона о ПП) было выдано AB на основании удовлетворения антрага, поставленного моими родителями, поскольку я являлась на момент подачи документов в БВА несовершеннолетней в возрасте 7ми лет.
Я получила статус Аусзидлерин по 27 параграфу и была принята в Германии на основании процедур BVFG, дейстовавших до 1993г., а значит по другим процедурам BVA, имеющим силу до 01.01.1993г. и фактически по другому закону BVFG в другой редакции.
Подав в 2014 году заявление S , я хотела бы получить статус ПП по 4 параграфу – это абсолютно иной юридический статус, не имеющий юридически ничего общего со статусами Ауссзидлерин и Фертрибене.
Т.о. я не подавала в BVA самостоятельный антраг S ранее и не получала 4 параграф и статус ПП.
А значит мой антраг поданный мною 04.08.2014 первично не может рассматриваться в BVA повторно. Речь идет о разных антрагах, поданных в разное время, разными людьми и дающими право на разные юридические статусы (как описано выше).
2) Закон BVFG, принятый 01.01.1993г не запрещает получение статуса ПП лицам, имеющим статус фетрибене.
Также хотелось бы обратить внимание, что этого запрета нет конкретно в параграфе 5 BVFG.
Я согласно 7 BVFG a.F. являюсь потомком Фертрибене по сей день.
Доказательствами моего статуса фертрибене является запись меня как дочери в фертрибенен аусвайс отца Heinrich ХХХХ, выданный 22.09.1992 номер о8317/XXX (копии приложены).
В ответе BVA от 04.02.2015 также указано, что мне был выдан 08.05.1992 фертрибенен аусвайс. Однако это не так, поскольку моим родителям 10.09.1992г был выдан киндераусвайс (als Passersatz) номер ХХХ (копия приложена)
Являясь фертрибене, я имею право получить статус ПП по параграфу 4 закона BVFG принятого 01.01.1993г, т.к. я выполняю все необходимые предпосылки, изложенные в BVFG, a именно:
a. Я рождена до 1.01.1993г BVFG, пар 4 п.3
b. Мой отец Фертрибенер, немец (копия приложена) BVFG, пар 4 п.3
c. Моей немецкой декларацией на основании принятых изменений от 14.09.2014 10. BVFGÄndG является языковой сертификат уровня выше B1 (DAAD сертификат соответствует Гете сертификату уровеня B2-C1, оригинал приложен к моему антрагу номер ХХХХХ)
Учитывая все вышесказанное, прошу рассмотреть мое заявление как первично-поданное мной в рамках стандартной процедуры, предусмотренной BVA и выдать мне AB по 4 параграфу BVFG и статус ПП, а также вписать в AB членов моей семьи (мужа ХХХХХ и дочь ХХХХХ) по § 27 Abs. 1 Satz 2.