Вы уже поговорили с родственниками (как вам советовали) и они категорически отказываются вам копию Spätaussiedlerbescheinigung вашей прабабушки предоставить?
Вы знаете точно, что ваша прабабушка это удостоверение после 01.01.2005 года получила? Вам уже пришел ответ на ваше заявление о пересмотре и они запросили документы?
Вы понимаете, что вы пытаетесь сейчас сделать?
Примерно так: «Дорогое ведомство, пришли-ка мне бумажку на мою прабабушку, я потом отошлю ее вам.»
Вы уверены, что она шпетаусзидлер, а не аусзидлер?
Только после того, как родственники дадут вам полный отлуп, Вы должны написать письменно, и можно продублировать по электронке, дополнение к вашему заявлению на пересмотр, примерно так (не забывая обычную шапку, ваши ФИО, дата рождения, номер дела):
Zu meiner deutschen Abstammung möchte Ihnen noch folgendes mitteilen. Meine Urgroßmutter väterlicher(mütterlicherseits?), Ф.И.О, geborene Ф., Geburtsdatum: xx.xx.xxxx, ist am xx.xx.xxxx nach Deutschland als Spätaussiedlerin ausgereist. (Если есть какие номера ауфнамебешайда или регистриршайна – указать их) Bis zu ihrem Tod am XX.XX.XXXX hat sie in название города gewohnt. Die Spätaussiedlerbescheinigung meiner Urgroßmutter liegt mir leider nicht vor. Ich bitte Sie, die Unterlagen, die meine Abstammung bestätigen, ihrer Akte zu entnehmen.