Вход на сайт
Шпрахтест Киев 2014
20355 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Алекс0 11.10.14 11:24
Вчера приехал сын домой и его его расспросила о том,что было.Тест был назначен на 10.Но только лишь в 11.30 к нему подошла женщина и сказала прочитать бумагу,это была памятка или инструкция по проведению теста.И тут же ушла.Скорее всего,у них в этот день что-то пошло не по плану,поэтому и разговоры перед тестом никакие не вели.Примерно через 5 минут она же его позвала,они зашли в какой-то кабинет,где уже был прюфер.Ну,понятно,драсьте,садитесь-сразу всё на немецком.Никаких предварительных расспросов на русском.Прюфер,мужчина около 60,сразу молча быстро посмотрел все документы,поотмечал в клеточках,что ему надо.Затем пошли вопросы.Сначала,я так поняла,чтобы прощупать,что человек может сказать вообще.Это-как зовут,когда и где родился,чем приехал,какова была длительность поездки?сколько стоит билет?каким образом поедете назад?Затем-откуда знания языка?от кого переняли язык?Где потом изучали?С кем сейчас говорите?Говорите ли на
диалекте?Кто Вы по профессии?Кто был отец по профессии?С кем живёте?Как зовут Вашего кота?Где живёт мать?Сестра?Когда Вы переехали на Украину?Где и сколько жили до этого?Где жили в Украине?Где родился дед?В каких культ мероприятиях по нем линии принимаете участие?С какого времени?Что именно?Где Вы декларировали себя как немец?Есть ли сертификат Гёте?....Это то,что сын вспомнил,возможно были ещё другие...Сын отвечал не односложно,а более развёрнуто,то есть,если спросили,где живёт мать,то =там-то,так как вышла замуж за такого-то....Затем прюфер сказал о том,что я раньше писала и что пишите письмо в ведомство о том,как Вы себя декларировали,а ещё лучше,сдайте экзамен и будет ещё проще....Распишитесь...Чюс...Сын говорит,что время нахождения в кабинете было не более 15 минут.Мы посоветовались и решили сначала накатать красивое письмо,а тогда уже по ответу и думать.
Да,он принёс с собой оригиналы обоих паспортов,св-ва о рождении его отца и его самого,трудовую книжку,военный билет,св-во об окончании школы,диплом учебного заведения,налоговый номер,3 св-ва об окончания курсов немецкого(а,1,2,Б1).На все доки были копии.Взяли все копии,кроме диплома и св-ва об окончания школы.Переводчица вообще ни одного слова не сказала,весь разговор был на немецком.На письме о шпрахтесте поставили штампик с датой и подписью.
Да,он принёс с собой оригиналы обоих паспортов,св-ва о рождении его отца и его самого,трудовую книжку,военный билет,св-во об окончании школы,диплом учебного заведения,налоговый номер,3 св-ва об окончания курсов немецкого(а,1,2,Б1).На все доки были копии.Взяли все копии,кроме диплома и св-ва об окончания школы.Переводчица вообще ни одного слова не сказала,весь разговор был на немецком.На письме о шпрахтесте поставили штампик с датой и подписью.