Deutsch

Результаты шпрахтеста Астана 2014г

26.09.14 16:32
Re: Результаты шпрахтеста Астана 2014г
 
  IrinaS75 посетитель
в ответ IrinaS75 15.09.14 10:43
Как и обещала отписываюсь по поводу шпрахтеста. Сегодня сдавала шпрахтест моя свекровь. Начну с того, что в Астане не живая очередь на тест, как в Алмате, запускают строго по времени, на 5 минут раньше записанного. До этого ждите на улице, никаких лавочек нет. Поэтому приезжать раньше нет смысла. Доехать можно от жд вокзала 21 или 27 автобусом прекрасно и не брать такси. автобус идет минут 20-25. Свекровь зашла, поздоровалась на немецком, у нее спросили сразу все документы и копии, если есть. Сказали сначала рассказать свою автобиографию на русском. она начала очень живо и подробно все описывать, на что переводчик ей сказала, что бы она сильно не увлекалась, так как ей это все придется повторить на немецком языке. Весь разговор шел на бытовые темы. После рассказаной ею автобиографии уже на нем. -спросил, кем работала, давно ли на пенсии, чем доехала, сколько времени в пути была и когда обратно. давно ли переехала в Экибастуз, кем работает сын, сноха. почему хочет в Германию, что знает о германии( она там не была) есть ли там родственники, общаются ли они. Где она учила язык, посещала ли какие-либо курсы.Как сказала моя свекровь- она говорила больше чем он :). Сын ее- мой муж, по национальности русский и когда она сказала, что заявитель я- прюфер посоветовал ей, что бы сын сменил национальность на немца и сам подал антраг, так как потеряет стаж( у него 20 лет) , что 4 параграф ему будет намного лучше. В конце он сказал, что все хорошо, говорите дома обязательно на немецком, пожелал ей долго и счастливо жить в Германии, и еще раз про сына, про смену нац-ти. Прюфер в годах мужчина, приятной наружности, говорит тихо и быстро, но понятно. До нас сдавало 2 человека девушка и мужчина 50 лет(пересмотр) Девушке сказали, что все хорошо, а мужчине ответил он, что знаний у него недостаточно для переезда. Вот и думай потом. После нас еще девушка сдавала, но не знаю как она.Была свекровь там 1час и 10 минут. до этого выходили обычно через 45-50 минут. Минут 15 уходит на документы и беседу на русском. Все копии забрали, про праздники и обычаи не спрашивали.
 

Перейти на