Вход на сайт
Присяжный перевод
286 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Здравствуйте уважаемые форумчане. У меня вопрос к тем, кто уже отсылал антраг и получил АВ. Я делал перевод наших СОБ, СОР и справок об отсутствии судимости у немецкого присяжного переводчика, но к переводу не прикрепляли фотокопию оригинала документа. Грубо говоря, это два листика только с переводом содержания документа, а фотокопия оригинала документа не прикреплялась к самому переводу (хотя в начале перевода указано, что перевод делался с оригинала документа). Вопрос следующий - в BVA надо отправлять только сам перевод, или надо еще делать нотариальную копию оригинала? Или достаточно будет приложить просто копию оригинала (где то читал, что перевод присяжного переводчика подтверждает подлинность самого документа). Спасибо.