Login
Нужен совет...
4032 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort eleison 14.07.14 09:51
Здесь, конечно, каждый сам решает. С интеграцией и правда будет проще, если поменять. Кто-то очень трепетно относится к имени, не решается поменять. Кто-то с легкости меняет Лариса на Лаура.
Я поменяла только написание, чтобы звучание было более близким для Европы Kristina на Christine.
Маму и ее сестру зовут Любовь и Вера. Близких имен не нашлось, менять на удобные не согласились. Теперь у мамы имя не пойми как написано Ljubow, но ей нравится. Я бы взяла пожалуй другое, чем всю жизнь по буквам его раскладывать.
Кузены у меня меняли имена: Дима на David, Павел на Paul.
Так что решайте! Мы на сайте выбора имен для немецких малышей искали подходящие варианты.)
Я поменяла только написание, чтобы звучание было более близким для Европы Kristina на Christine.
Маму и ее сестру зовут Любовь и Вера. Близких имен не нашлось, менять на удобные не согласились. Теперь у мамы имя не пойми как написано Ljubow, но ей нравится. Я бы взяла пожалуй другое, чем всю жизнь по буквам его раскладывать.
Кузены у меня меняли имена: Дима на David, Павел на Paul.
Так что решайте! Мы на сайте выбора имен для немецких малышей искали подходящие варианты.)