русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Имя и Фамилия в АБ и ЕБ не совпадают с паспортными

597 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
05.07.14 23:54
Re: Имя и Фамилия в АБ и ЕБ не совпадают с паспортными
 
~Libra~ улыбайтесь чаще!
~Libra~
in Antwort WitalyWiegel 05.07.14 11:27
смотрите с Юлией не начудите..у нас одна родственница написалась по собственному желанию Julija, теперь всегда,когда нужно имя указать,
все пишут неправильно.. и так все 20 лет что она в германии
старайтесь удобо-варимо написать всё, Julia и Vitaly, самим потом легче будет
Vitaly немцы нормально воспринимают,а вот уже Vitalji oder Vitalij уже сложнее
но вы уж сами решайте,я просто варианты предложила..
[зел]Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают.[/зел] "Клуб-ОК" Buchführung
 

Sprung zu