русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Имя и Фамилия в АБ и ЕБ не совпадают с паспортными

05.07.14 06:26
Re: Имя и Фамилия в АБ и ЕБ не совпадают с паспортными
 
  e_prud знакомое лицо
e_prud
В ответ на:
Откуда они такое написание взяли вообще не понятно.

По каким-то своим правилам БФА при написании фамилий в АВ-ЕВ использует транслитерацию. Поэтому совершенно нет никакого повода для беспокойства. У многих такое было, у нас в том числе. Так что не тратьте силы и время на адвоката. Все Ваши документы в БФА проходят по регистрационному номеру, который указан у Вас в АВ-ЕВ. А посольство Германии, перед выдачей визы делает запрос в БФА, поэтому проблем вообще никаких по этому вопросу не будет.
 

Sprung zu