Здравствуйте, подскажите пожалуйста, может кто знает или сталкивался. Сегодня нам пришли АБ и ЕБ. Вечером сестра сбросила сканы, начали читать и тут сразу возник вопрос.
Мои имя и фамилия в антраге и загран. паспорте пишутся Wiegel Vitaly, как должно быть по немецки, у всех моих родственников в Германии фамилия пишется точно также. Почему то мне в АБ написали Vigel Vitalij. Откуда они такое написание взяли вообще не понятно. С супругой тоже самое, во всех документах в том числе заграннике и антраге она Wiegel Yulia, в ЕБ ее написали как Vigel Ulia. Все остальное, адрес, даты рождения, итд. все правильно. Подскажите пожалуйста, могут быть из-за этого проблемы с проставкой виз в посольстве для выезда и регистрацией во Фридланде по прибытии. И что посоветуете с этим сделать.
Планируем в понедельник связаться с адвокатом и уточнить, и позвоним еще в посольство в Москве, тоже проконсультируемся.
Заранее спасибо за ваши советы и опыт!!!!!! Ждем мнений!!!!!!!