Вход на сайт
Вопросы по заполнению Antrag S
2975 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ dellaros 01.07.14 14:51
Вы знаете, я никого не заставляю нигде рыться и в принципе обратилась к людям, которые возможно сейчас имеют аналогичные затруднения. Ни в коем случае ничем Вас не хотела утруждать.
пункт 14 состоит всего из двух подпунктов, которые уже указаны выше.
14.1 deutscher Nationalitaetseintrag in behoerdlichen Ausweisen oder Register
14.2 nach aussen erkennbares Verhalten, das zur eindeutigen Kennzeichung als deutscher fuehrt
переводить не нужно. я понимаю перевод, меня интересует смысловая нагрузка.
пункт 14 состоит всего из двух подпунктов, которые уже указаны выше.
14.1 deutscher Nationalitaetseintrag in behoerdlichen Ausweisen oder Register
14.2 nach aussen erkennbares Verhalten, das zur eindeutigen Kennzeichung als deutscher fuehrt
переводить не нужно. я понимаю перевод, меня интересует смысловая нагрузка.