Я хотела бы немного поправить дядю Густава. Судебные издержки всегда значительно ниже адвокатского гонорара и составляют не одну-две тысячи, а две-три сотни. Адвокатский гонорар при всей любви не может быть "в среднем около 500", а в делах переселенцев зависит от количества истцов и даже при наличии одного-единственного составит где-то 650 евро минимум. Чем больше истцов, тем меньше сумма гонорара на человека.
Судя по высказываниям автора постинга (подали на повторный шпрахтест и т.д.) об административной юрисдикции в ФРГ правильного понятия он не имеет (да и не должен, он, наверняка, силен в других областях и науках). При таком раскладе адвоката надо брать, по моему мнению, после первого же отказа или сразу же оставить это дело (с переездом в Германию), не мучаясь, в покое. Т.к. добиваясь повторного шпрахтеста и подавая видершпрух в непонятные сроки по советам в интернете вы с большой вероятностью загоните дело в тупик и вопрос брать-не брать адвоката для суда отпадет сам собой.
Верно то, что на видершпрух обычно приходит второй отказ и реально выиграть дело можно только в суде. Сие, однако, не означает, что процедуру протеста можно вести неграмотно - в суде она имеет большое значение.
Music is good - I dance. Music is not good - I not dance.