мы переезжали с 8-ми летней дочерью 4 года назад, она тоже там как раз закончила 2-ой класс, когда сюда приехали тут еще учебный год был 2 месяца. Школа наша находилась рядом с хаймом и детишек иностранцев там видели перевидели, директриса при первом моем визите демонстративно закатила глаза, типа еще одна на нашу голову, на второй день занятий учительница уже долго говорила о том что она прямо таки и не знает что делать, ребенок сегодня совсем не справилась с заданием (прочитать текст, придумать продолжение к нему и рассказать перед классом конечно же все это на немецком). Это было последнее, что я от школы в таком духе слышала, дальше были только восторги, в третий класс ее перевели аттестовав только по математике. Цойгнис за 4-ый класс был одним из лучших в классе, рекомендация в гимназию, ну соответственно уже второй год учится в гимназии пока без напрягов.
Так что не переживайте все будет хорошо, у деток в этом отношении все гораздо проще и быстрее. Еще будете вопросы тут задавать как сохранить русский у ребенка. Удачи Вам и терпения