http://www.ruspravo.de/posdnie-pereselenci-sud.html
Дарья Ф. получила отказ BVA о приёме в Германию в качестве поздней переселенки в связи со сменой национальности в паспорте с русской на немецкую. Нами было подано возражение в BVA, и BVA отменил решение об отказе и предоставил Дарье возможность выбора: сдать тест на знание немецкого языка (Sprachtest) или предоставить сертификат, подтверждающий знания немецкого языка на уровне B1.
Алексей О. получил отказ BVA в признании его поздним переселенцем в связи с не немецким происхождением, так как его родители по паспорту имеют русскую национальность. Адвокат Алексея подал жалобу в административный суд г. Минден и суд удовлетворил жалобу. BVA в свою очередь подал кассационную жалобу на решение суда г. Минден, после чего адвокат Алексея отказался от дальнейшего ведения дела и Алексей обратился за помощью в наше бюро. Мы изучили дело и подготовили аргументированное возражение на кассационную жалобу BVA в вышестоящий суд, указав, что закон не предусматривает обязательное немецкое происхождение от родителей. Немецкое происхождение может быть также доказано и через других близких родственников, в частности дедушку и бабушку. Дедушка и бабушка Алексея проживали в Германии и были признаны поздними переселенцами. Вышестоящий суд, приняв во внимание наше возражение, рекомендовал BVA отозвать кассационную жалобу в связи с ее необоснованностью. После этого BVA выдал Алексею Aufnamebescheid.