русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

новый § 27.3 BVFG - возобновление процеса и пересмотр дела

20.11.13 18:58
Re: новый § 27.3 BVFG - возобновление процеса и пересмотр дела
 
L.E.N.71 гость
in Antwort vetam 15.11.13 08:40
Света, добрый вечер. Скажите пожалуйста, при заполнении заявления на пересмотр надо указать свой адрес. Вопрос такого плана : как правильно написать адрес , что бы при ответе российские почтальоны поняли, что написано. Если написать Dorf Alekseevka, а не Selo Alekseevka , то поймут немцы, но не поймут русские почтальоны. И как написать Район такой-то, Область такая-то . Как по немецки я знаю, в переводе документов имеется. Но как написать так , что бы русскоязычные почтальоны поняли и немецкие чиновники правильно написали? Вот такая галиматья получается.
 

Sprung zu