Это только маленький пунктик из длинной цепочки предпосылок. Пока мы не знаем точно, что стояло в отказе отца, ответить сложно. Да из новейшей практики вы и сами видите, что BVA облегчает себе задачу, требует от всех подряд Б1.
Об этом есть в ветке про пересмотр: если у отца причиной отказа было только отсутсвие familiäre vermitlung и в отказе написано, что достаточные для простого разговора знания языка присутствовали, то просто подавать на пересмотр. Просто заявление.
А если unzureichende Sprachkentnisse - подавать заявление на пересмотр и учить язык.
Автор топика не смог определиться, какой он национальности, дед просто не поможет, Б1 однозначно, если BVA решит, что метания с национальностью теперь не так важны - kein durchgehendes Bekenntnis. С другой стороны, в случае автора, он сменил немецкую национальность на русскую, в свидетельстве о боаке и рождении, сделал это в сознательном возрасте. Как расценит это BVA? Если верить памятке, которую я где-то выставляла можно? нужно? менять назад - не знаю.