Такого перечня Вы нигде не найдете, т.к. ситуация у каждого индивидуальная и, соответственно, список документов у всех разный. Общий принцип такой - сведения, котрые Вы указываете в Антраге, должны быть подтверждены документально. Т.е. СОРы, СОБы, паспорта должны быть ( понятно, что копии), все нотариально заверенное. Можно не переводить, но с переводами быстрее. Тогда нужен присяжный переводчик. Он все переведет, вместе с нотариальными печатями, и сам заверит у нотариуса свои переводы. По крайней мере я так делал, поройтесь в моих сообщениях за 2010 год, там много на эту тему информации. Документы об образовании на данном этапе никого не интересуют.
Т.е. схема такая. Вы заявитель - Ваш паспорт, свидельство о рождении и как можно больше документов с указанием Вашей немецкой национальности. У меня, например, их было много, я даже не все отправил, приберег некоторые, так сказать, на всякий случай Случай, правда, не представиося, хватило того, что отправил. Есть супруг - СОБ. Дети - СОРы и паспорта, у кого есть. У них есть супруги - СОБы, дети - СОРы. Для родителей желательно их СОРы, если есть, документы о выселении и реабелитации очень желательны. Все остальное - образование, работа - с Ваших слов. Все, чего BVA не хватит - они запросят. Причем иногда запрашивают такую информацию, которую Вы не можете подтвердить документально. Тогда нужно писать, что точных сведений у Вас нет и Вы знаете только "это и это".
Удачи!