Может быть, поэтому я и призываю тут без конца (начинает, правда, надоедать) перечитать всю переписку, вспомнить, как все было, проверить документы, т.е. серьезно отнестить к своей судьбе. И только если на 100 % уверен, что все в порядке, вступать в борьбу.
Почитайте документ, который выставила irmis пост#257. Там такая же формулировка, как у вас, только у ее мамы установили отсутствие передачи языка в семье, а у вас отсутствие происхождения из-за того, что мама не знала язык - не выполнила 1 предпосылку, значит не является немкой, соответсвенно вы немкой быть не можете, нет у вас немецкого происхождения.
Если бы Ирина вместе или вслед за мамой подала антраг в то время, у нее был бы отказ почти один в один похожий на ваш. Сейчас, благодаря новой редакции закона у нее есть шанс (если она знает язык, конечно) подать самостоятельно заявление и получить положительный ответ, а у вас есть шанс на положительный пересмотр.
А вот с мамами - не знаю.