Отвечу на вопросы о Фридланде и первичной адаптации!

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецким переселенцам

284950 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

27.09.13 14:40

Re: Отвечу на вопросы о Фридланде и первичной адаптации!

alexgromov посетитель

в ответ hartung.65 27.09.13 14:13, Последний раз изменено 27.09.13 14:52 (alexgromov)

А у нас отдельно. Но Бюргер-бюро - по-русски паспортный стол. А Штандесамт - это ЗАГС. И у нас эти два амта в одном здании, один на нижнем, а другой на первом этаже. А Ратхаус совсем в другом месте. В некоторых городах эти два амта находятся в здании Ратхауса, но от этого они не меняют своих названий и функций.
Бюргер-бюро прописывает народ и выдает аусвайсы/папорта гражданам Германии.
Штандесамт меняет имена/фамилии, выписывает СОР, СОБ и т.д.
Все те же функции, как у соответствующих служб в Союзе.

Перейти на