Вход на сайт
Отвечу на вопросы о Фридланде и первичной адаптации!
284950 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ hartung.65 23.09.13 18:11, Последний раз изменено 23.09.13 22:04 (vetam)
In Antwort auf:
восьмой параграф другого закона
восьмой параграф другого закона
Какого? Это все тот же закон - Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge (Bundesvertriebenengesetz - BVFG)
§ 8 Verteilung распределение
(1) Die Länder nehmen die Spätaussiedler und ihre Ehegatten und Abkömmlinge, soweit sie die Voraussetzungen des § 7 Abs. 2 erfüllen, auf. - это сам поздний переселенец, его супруг (более 3 лет брака), дети, внуки
(2) Familienangehörige des Spätaussiedlers, die, ohne die Voraussetzungen des § 7 Abs. 2 zu erfüllen, gemeinsam mit dem Spätaussiedler eintreffen, können in das Verteilungsverfahren einbezogen werden., а это граждане- иностранцы прибывшие вместе с поздним переселенцем, его детьми и внуками (в просторечьи - у него 8 параграф)
Ничего страшного не произошло,
Raize, вы просто подписали заявление
на распределение