Deutsch

Снова об апостиль.

17.09.13 17:22
Re: Снова об апостиль.
 
helen123456 прохожий
helen123456
А можно и я тогда об апостиле вопрос задам?Если речь идет о подаче документов на включение задним числом. Там, среди прочего, нужно подавать заверенные нотариусом копии СОР и СОБ. Кроме того, все документы переводятся на немецкий сертифицированным переводчиком,чья подпись тоже заверяется нотариально. А чтобы удостоверение, например, украинского нотариуса имело силу в Германии, на каждый такой документ ведь нужно поставить апостиль касательно полномочий нотариуса. При этом апостиль то ведь тоже будет на, например, украинском? И получается, все опять по кругу? Как-то слишком сложно все получается... Или это мы запутались немного.... Подскажите, пожалуйста!
 

Перейти на