Login
Вопрос по доказательству национальности
2502 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Nimof 05.09.13 05:11
In Antwort auf:
Думаете это как-то облегчит вашу жизнь в Германии? Вы всё-равно будете "русаками".
Думаете это как-то облегчит вашу жизнь в Германии? Вы всё-равно будете "русаками".
Ну, "русаки" они прежде всего в головах тех, кто себя сам так называет, сидят... Немцы даже такого слова-то не знают. Если вы сами не захотите жить как "русаки", то и фамилия вам русская ничем не помешает... Мой знакомый с красивой сибирской фамилией "Мангазеев", приехав 8 лет назад с дипломом учителя физкультуры, не работав никогда в России в школе, подтвердил свой учительский диплом, выучил еще математику в университете и работает в школе, уже стал Beamter auf Probe, а через пару лет станет Beamter уже пожизненно и никакая фамилия в этом не помешает... И даже ни капельки не жалеет, что в свое время, когда переехали в Германию, они не взяли девичью фамилию матери Вольф.
Так что станете вы тут "русаками", или Deutsche aus Russland это уже полностью от вас зависит (меня ни один местный, коллега или сосед, не назовет - Russe, но все скажут -Deutsche aus Russland)!