Login
Шансы на ПП
1431 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Erdo 26.05.13 13:30, Zuletzt geändert 26.05.13 14:17 (Piranja)
В ответ на:
Кстати о букве закона, я так понимаю в самом законе нет пункта который бы запрещал приём как ПП только на том основании что была проставлена другая национальность, и даже напротив:
<<Предпосылки по пункту 3 считаются выполненными, если признание себя немцем по национальности связана с риском для жизни и здоровья, или с существенными неприятностями на работе и в материальном отношении...>>
Кстати о букве закона, я так понимаю в самом законе нет пункта который бы запрещал приём как ПП только на том основании что была проставлена другая национальность, и даже напротив:
<<Предпосылки по пункту 3 считаются выполненными, если признание себя немцем по национальности связана с риском для жизни и здоровья, или с существенными неприятностями на работе и в материальном отношении...>>
Чего же вы оКОНЧАНИЕ предложения не процитировали?
Там самое главное " но при этом лицо без сомнения проявило свое желание принадлежать к немецкой национальной группе, и ни к какой иной. "
На немецком это звучит так
В ответ на:
. Ein Bekenntnis zum deutschen Volkstum wird unterstellt, wenn es unterblieben ist, weil es mit Gefahr für Leib und Leben oder schwerwiegenden beruflichen oder wirtschaftlichen Nachteilen verbunden war,
jedoch auf Grund der Gesamtumstände der Wille unzweifelhaft ist, der deutschen Volksgruppe und keiner anderen anzugehören.
. Ein Bekenntnis zum deutschen Volkstum wird unterstellt, wenn es unterblieben ist, weil es mit Gefahr für Leib und Leben oder schwerwiegenden beruflichen oder wirtschaftlichen Nachteilen verbunden war,
jedoch auf Grund der Gesamtumstände der Wille unzweifelhaft ist, der deutschen Volksgruppe und keiner anderen anzugehören.
Ну, если вы можете доказать, ЧЕМ таким ужасным вам признание немцем грозило в 1968 году в 16 лет и одновременно доказать то, что выделено жирным шрифтом, причем, доказать так, чтобы это не вызывало бы сомнений у чиновников BVa и суда, то все равно шансов нет
Потому что было заявление о принадлежности к НЕНЕМЕЦКОМУ народу
ваши байты биты