Deutsch

Ляпы в отказе.

11.03.13 21:40
Ляпы в отказе.
 
Herwald посетитель
Herwald
Сегодня получил отказ, и успел немного его перевести. Я нашел там столько ляпов, я сдавал ШТ в Москве, а написано что в Киеве (а я в Киеве только проездом 30 лет назад был), я писал что жил до 12 лет с мамой у дедушки немца, написано что у бабушки, хотя я свою бабушку никогда и не видел (она очень рано умерла). Как одно из обоснований, что у меня язык не из семьи, что моя младшая сестра всего на 2 года меня младше, а по немецки не говорит. Но во всех доках написано, что она меня младше на 12 лет. Что по этому поподу думать я и не знаю, можно будет ли адвокату к этим не состыковкам зацепиться?
 

Перейти на