русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Что-то началось проясняться

19.04.12 13:56
Re: Что-то началось проясняться
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
in Antwort S_Schmahl 19.04.12 13:30, Zuletzt geändert 19.04.12 14:02 (Dresdner)
В ответ на:
Ситуации разные бывают в семьях. У меня, например, язык от бабушки, поскольку до 8 лет она меня практически воспитывала. А когда брат старший был маленьким, бабушка с нами не жила, поэтому он немецкий всегда плохо знал. А у моей тетки наоборот, старшие хорошо на немецком говорили, а младшие не очень, хотя дома родители в основном по-немецки говорили.

я говорил, что доказать трудно, а не невозможно. а в Вашем случае Вы приобрели язык получается в первую очередь от бабушки, а не родителей. и, вероятно, указали это в своем заявлении...
 

Sprung zu