Насчет Spätaussiedlerbescheinigung,к сожелению, не знаю,но гражданства нет,это точно,пошел по 8 параграфу,т.к. (опять сложности!) брак был менее 3-х лет на момент переезда-родители фиктивно расходились,чтобы решить квартирный вопрос, еще в Казахстане( поженились в 1961,развелись в 1991,в 1992 опять поженились) в Германии,естественно,начали отсчет брака с 1992-го. А у мамы(извините-не поднимается рука про нее писать "свекровь") параграф 4.
Семья свекра проживала на(в) Украине,в Донецкой области, в конце 1941-го их переселили на оккупированные земли,во Львов.После Победы переселили в Казахстан уже другие люди. Спросить больше некого,как и что там было-бабушка умерла...
А сейчас свекор иностранец с ВНЖ, к тому же он инвалид(в 1999 попал под машину) мама ухаживала за ним до декабря прошлого года,пока у нее не случился инфаркт,теперь он в доме инвалидов,на обеспечении государства. Я прошу прощения, что влезла в чужую ветку,просто удивилась фразе о гражданстве рожденным в Польше. Я нисколько не сомневаюсь,что статус иностранца свекор "заработал" своим не в меру болтливым языком и упертостью,ведь все остальные- его сестра, дочь, племянники-въехали по 4 параграфу.Вот такие пироги закрученные в нашей семье...