русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

И снова про Диалект

19.02.12 06:08
Re: И снова про Диалект
 
Alisa-Ja прохожий
Alisa-Ja
in Antwort Alisa-Ja 17.02.12 05:19
Вот и я думаю, как всё таки лучше употреблять эти слова или нет, к примеру говорить: meine Ouma - Groutmutta (вместо meine Oma - Großmutter), mein Voda (вместо mein Vater), и т.к. далее. Если к примеру экзаменатор спросит, почему вы так произносите, как раз и говорить, что это я помню из детства, так мы называли такие вот такие то слова. Но при этом в основном дедушка-бабушка учили говорить на Хохдойч.
 

Sprung zu