Вход на сайт
ДИАЛЕКТ (минисловарь)=в архивы не убирать!!
171952 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
franzose коренной житель
в ответ S_Schmahl 04.12.11 11:43, Последний раз изменено 04.12.11 13:34 (franzose)
В ответ на:
Вы случайно не из с. Францозен?
Вы случайно не из с. Францозен?
Не представлял, что вызовет это интерес......Я родился в трудармии, отец попал в тюрьму за веру, потом иосиф умер, отца амнистировали, он решил ехать на юг, в небольшой городок под Алма-Атой, там жили в подавляющем преимуществе меннониты, в школе у нас с первого класса был немецкий, как предмет, с грамматикой, потом в 5 классе мы переехали в Алма-Ату, а там мои одноклассники только начали ин. язык учить, в классе был нем. и французский. Немецкий, da war ich schon durch, пошёл француский учить.....отсюда и прозвище
, и вообще после, уже во многих коллективах немцев почему то французами звали.......так было, я ж не скрывал своей национальности.Wenn Du Frühstück im Bett haben willst,
schlaf doch in der Küche.