Deutsch

Диплом переводчика

09.11.11 07:01
Re: Диплом переводчика
 
S_Schmahl местный житель
S_Schmahl
в ответ grisserg 09.11.11 04:20
В ответ на:
тоесть спрятать 5 лет жизни?

Не прячьте!
Можно сказать что-нибудь типа, что настолько люблю говорить на немецком, что даже образование соответствующее получила. В общем, что-то придумать можно. Никому же не придет в голову немцу, родившемуся, выросшему в Германии и ставшему впоследствии филологом со специализацией по немецкому языку, сказать, что он языку учился, потому что его в семье разговаривать не научили
Если в архивах форума порыться, где-то мелькало уже про аналогичное образование
Ende gut, alles gut
 

Перейти на